Todos Los Niños De 5 Años De Edad O Menores Tienen Que Usar Un Dispositivo De Seguridad Para Niños Cuando Viajan En Un Vehículo Motorizado.
La causa principal que causa la muerte de los niños pequeños en los Estados Unidos son los accidentes de tráfico en los que
los niños no estaban sujetados. Más del 90 por ciento de las muertes y el 80 por ciento de las lesiones en accidentes
vehiculares podrían haberse evitado usando dispositivos de seguridad para niños que han sido sometidos a las pruebas de
choque.
Los niños deben ser asegurados en el asiento trasero. Nunca asegure a un niño en el asiento del pasajero delantero, especialmente si su vehículo se encuentra equipado con bolsas de aire. La ley requiere que todos los conductores aseguren correctamente a los niños de 5 años de edad o menores con los dispositivos de retención para niños que viajan en un automóvil como camioneta o pick-up, no importando si el vehículo está inscrito en este estado. Los portadores de bebés o asientos de automóvil para niños deben ser utilizados para niños de hasta los 3 años de edad y menores. Requisitos de retención infantil no se aplican a un conductor de taxi, limosina, furgoneta, buses u otros vehículos de pasajero si el operador y el vehículo son de alquiler, sin embargo es la obligación y la responsabilidad de los padres o tutores legales u otras personas responsables del bienestar del niño.
Para los niños de 4 a 5 años de edad un asiento para niños integrado o un cinturón de seguridad pueden ser utilizados.
Todos los asientos infantiles y los asientos de automóvil deberán ser probados previamente y aprobados por el gobierno de los Estados Unidos. Los niños que son transportados o manejan bicicletas deben utilizar cascos correctamente ajustados.
5.8.1 - ¿Cuál es el mejor asiento para niños?
• El que sea apropiado para su hijo.
• El que sea apropiado para su vehículo.
• El que usted usará correctamente siempre.
Para obtener más información sobre el mejor asiento para
niños, visite:
www.fhp.state.fl.us/CPS y obtenga información sobre la protección de los ocupantes y la seguridad de pasajeros que
son niños.
5.8.2 - Dejar Niños Desatendidos o sin Supervisión dentro de un Vehículo Motorizado
Los padres, tutores legales u otras personas responsables de un niño menor de 6 años de edad no pueden dejar al niño sin atención y sin supervisión dentro de un vehículo de motorizado por un periodo que no exceda los 15 minutos; particularmente si en algún momento el motor del vehículo está encendido, lo cual pone al niño en riesgo.
Cualquier persona que viole esta ley ha cometido un delito menor de segundo grado. Violaciones de esta ley que causan un gran daño corporal, incapacidad permanente o desfiguración permanente en el niño son un delito grave de tercer grado.
No deje al niño sin atención o supervisión en un vehículo motorizado.
ADVERTENCIA: CUANDO HACE CALOR AFUERA, ¡NO DEJE A LOS NIÑOS DESATENDIDOS!
En un día caluroso de verano el interior de un vehículo puede volverse peligrosamente caliente. Se demostró a través de un estudio que con las ventanas subidas y la temperatura exterior de 94 grados, el interior del vehículo podría subir a 122 grados en tan sólo media hora, o a 132 grados después de una hora.
La causa principal que causa la muerte de los niños pequeños en los Estados Unidos son los accidentes de tráfico en los que
los niños no estaban sujetados. Más del 90 por ciento de las muertes y el 80 por ciento de las lesiones en accidentes
vehiculares podrían haberse evitado usando dispositivos de seguridad para niños que han sido sometidos a las pruebas de
choque.
Los niños deben ser asegurados en el asiento trasero. Nunca asegure a un niño en el asiento del pasajero delantero, especialmente si su vehículo se encuentra equipado con bolsas de aire. La ley requiere que todos los conductores aseguren correctamente a los niños de 5 años de edad o menores con los dispositivos de retención para niños que viajan en un automóvil como camioneta o pick-up, no importando si el vehículo está inscrito en este estado. Los portadores de bebés o asientos de automóvil para niños deben ser utilizados para niños de hasta los 3 años de edad y menores. Requisitos de retención infantil no se aplican a un conductor de taxi, limosina, furgoneta, buses u otros vehículos de pasajero si el operador y el vehículo son de alquiler, sin embargo es la obligación y la responsabilidad de los padres o tutores legales u otras personas responsables del bienestar del niño.
Para los niños de 4 a 5 años de edad un asiento para niños integrado o un cinturón de seguridad pueden ser utilizados.
Todos los asientos infantiles y los asientos de automóvil deberán ser probados previamente y aprobados por el gobierno de los Estados Unidos. Los niños que son transportados o manejan bicicletas deben utilizar cascos correctamente ajustados.
5.8.1 - ¿Cuál es el mejor asiento para niños?
• El que sea apropiado para su hijo.
• El que sea apropiado para su vehículo.
• El que usted usará correctamente siempre.
Para obtener más información sobre el mejor asiento para
niños, visite:
www.fhp.state.fl.us/CPS y obtenga información sobre la protección de los ocupantes y la seguridad de pasajeros que
son niños.
5.8.2 - Dejar Niños Desatendidos o sin Supervisión dentro de un Vehículo Motorizado
Los padres, tutores legales u otras personas responsables de un niño menor de 6 años de edad no pueden dejar al niño sin atención y sin supervisión dentro de un vehículo de motorizado por un periodo que no exceda los 15 minutos; particularmente si en algún momento el motor del vehículo está encendido, lo cual pone al niño en riesgo.
Cualquier persona que viole esta ley ha cometido un delito menor de segundo grado. Violaciones de esta ley que causan un gran daño corporal, incapacidad permanente o desfiguración permanente en el niño son un delito grave de tercer grado.
No deje al niño sin atención o supervisión en un vehículo motorizado.
ADVERTENCIA: CUANDO HACE CALOR AFUERA, ¡NO DEJE A LOS NIÑOS DESATENDIDOS!
En un día caluroso de verano el interior de un vehículo puede volverse peligrosamente caliente. Se demostró a través de un estudio que con las ventanas subidas y la temperatura exterior de 94 grados, el interior del vehículo podría subir a 122 grados en tan sólo media hora, o a 132 grados después de una hora.